Edición original: Nightwing núms. 26-49, Nightwing Annual 2018 USA

No hace mucho que Dick Grayson dejó de ser Nightwing para ejercer como agente secreto de Spyral, una organización que está a punto de regresar a su vida por medio de una de sus principales agentes. No será el único elemento del pasado que atormente a nuestro protagonista. Cuando era Robin, se le escapó el Juez, un asesino en serie que manipulaba a otras personas para conseguir sus fines. Y ahora, el misterioso villano ha llegado a Blüdhaven.

La recopilación de las aventuras de Nightwing en la etapa Renacimiento continúa con El intocable, un volumen que también cuenta con el retorno de Raptor y otras historias que nos traen Tim Seeley, Javi Fernández y Bernard Chang entre otros autores.